출연:阿黛莱德·凯恩 梅根·佛洛斯 瑞秋·斯盖顿 克雷格·帕克
감독:斯图尔特·格兰德
줄거리: 在1586年的议会会议上,沃利克的乔布斯・特洛克莫顿国会议员对玛丽・斯图亚特发起了恶毒的语言攻击。
他申诉了。
基督教徒眼里没有一个人能原谅她。这个人的邪恶气息污染了土地和空气。上帝和我们所害怕的天选女王的恶毒呼吸,变成了恶心的毒气升上了天堂。
特洛克斯敦呼吁所有议员“集体向女王请求尽快让这位“妓女”死亡”。
他确信“没有人会为了保护玛丽而开口说话”,但事实果然是这样。
苏格兰女王玛丽是虔诚的天主教徒,信仰新教的伊丽莎白害怕被算作阴谋,担心玛丽会代替自己成为英国女王。
我们必须提出的问题是,女王如何发展成必须杀害自己的表兄弟。
在这背后,都铎王朝有着最悲伤最复杂的过去。
01
玛丽·斯图尔特和伊丽莎白·杜达的关系从一开始就
这幅“亨利8世一家”的画,构成了对都铎王朝继承顺序的绝妙寓言。画面中,创立了英国国教的亨利8世两侧是伊丽莎白和父亲的异母姐弟两人,两人分别在伊丽莎白掌权前登过英国的王位
当伊丽莎白刚刚继承王位的时候,当时的议会请求伊丽莎白尽快结婚,但是伊丽莎白马上回避了这个意见,发表了声明。
至少在现阶段,她想维持现在的生活方式。结婚的时机到来的话,会选择把英格兰的利益放在第一位的丈夫吧。
她吐露过心声。
但是,如果我的大理石墓碑上写着‘这个世界上有女王,以处女之身离去’的话,我就满足了。
1559年,几乎所有人都认为这是女王一时的漂亮话,但并不是王朝的正式宣言。
但是,随着时间的推移,伊丽莎白找到了如意郎君,没有生下重要的继承人。这个越来越被讨厌。
女王伊丽莎白一世的加冕肖像
事实上,结婚并不是缓解民众焦虑的唯一手段,女王也可以考虑任命自己的后继者。
1559年,女王曾向议会承诺“在适当的时机任命接班人”。
唯一的问题是,那个苏格兰的玛丽女王看起来像合乎道理的合法继承人,有着很大的争论性。
02
玛丽对英格兰王位的继承权本身很顺利。
她是苏格兰詹姆斯5世的女儿,詹姆斯5世是亨利8世的姐姐玛格丽特・杜德的儿子。
玛丽出生于1542年12月8日,父亲去世后仅几天就被苏格兰女王加冕。
玛丽斯图尔特
1543年7月,《格林威治条约》的条款规定了玛丽和亨利8世的儿子爱德华的婚约。
但是,苏格兰人立刻反抗,英国和苏格兰之间爆发了战争。
玛丽的结婚走了另一条路。
1548年7月,苏格兰议会同意玛丽和法国王妃弗朗索瓦订婚。同年8月,玛丽去了法国。
玛丽和四个苏格兰贵族的女儿一起长大,作为侍女,这四个女人也被称为玛丽,被称为“四玛丽”。
玛丽在法国的宫廷生活了好几年后,1558年4月与弗朗索瓦完婚。
几个月后,同年11月,玛丽·杜德去世了。
安妮•鲍林的女儿伊丽莎白就任英国王位,欧洲全体天主教君主斜视。
虔诚的天主教徒苏格兰女王玛丽有权成为英格兰女王而不是亨利8世的私女吗。
玛丽和弗朗索瓦
至少在法国,1559年7月亨利2世去世的时候,玛丽穿着英国的皇家礼服。
弗朗索瓦和玛丽好像把自己当成了法国、苏格兰和英格兰三个国家的统治者。
这样的行动比什么都有威慑力,挑衅性高,像玛丽的天主教信仰一样真实而引人注目,令人印象深刻。
这件事在伊丽莎白政权的很多人看来是相当不愉快的。至少威廉·塞西尔是这样的。他在接下来的几十年里,空想地杀害了玛丽。
威廉·塞西尔是伊丽莎白一世的国务大臣兼首席顾问
各国天主教统治者将玛丽看作伊丽莎白的替代者,明确了她死后不是合理继承人的企业。
03
1560年12月,丈夫去世后,玛丽回到了苏格兰。
在1566年的信中,玛丽催促伊丽莎白的枢密院说:“请说服女王,表明应该尽早做的事情。”。
她当然指指定继承人,但她又周到地补充道:“我们不打算逼着亲爱的女王姐姐,这样做只不过是为了她。”。
苏格兰女王玛丽一世像
玛丽的支持者更直接。约翰·莱三这样写道。
任何君主都负有保证后面政权平稳过渡的义务。一直悬而未决的继承权,相当于使我国陷入迫在眉睫、不可避免的危险,在两国间混乱的风暴中疲惫不堪,只能在国内的分歧中自我消费。伊丽莎白必须依靠玛丽解决这个问题。因为她的王位继承权最符合神、自然、王国的法则。
李小龙的想法完全正确,但是他的支持有点迟了。
这时,玛丽表明放弃了代替伊丽莎白的野心。至少表面上主张只希望伊丽莎白的继承权。
但是,伊丽莎白明确表示自己在当地结婚或者永远不结婚之前,不会指定继承人。
尼古拉斯・希利德的《鹈鹕的肖像》使伊丽莎白一世成为英国国教的母亲
玛丽对伊丽莎白的回避感到失望。
玛丽和伊丽莎白的关系虽然很紧张,但也要注意可以毫不客气地形容出来。
16世纪60年代后半期发生的一系列事件,使事态一下子振奋起来。
04
虽然伊丽莎白拒绝结婚,但她并不妨碍玛丽积极选择丈夫。
伊丽莎白政权积极选择对玛丽更有利的丈夫人选,其中包括与伊丽莎白亲密的罗伯特·达德利,这一点很不可思议。
罗伯特·达德利爵士与伊丽莎白的关系经受了考验,成为人们蔑视和议论的对象。
玛丽拒绝了这个提议,选择了拥有英国王位继承权的丹利爵士亨利・斯图尔特。
他们于1565年7月结婚,证明了达恩利爵士是彻底的纠纷。
他参加了杀害妻子的设计,是1566年3月暗杀玛丽的好友大卫・里奇奥的行动的参加者之一。
1567年2月,达恩利爵士去世。他故意用火药炸毁了虞美人的家,人们发现了在废墟中被掐死的丹利。
德利爵士亨利・斯图尔特
更糟糕的是,玛丽的下一次恋爱不寻常。
老板比尔伯爵不得不用不光彩的手段成为玛丽的丈夫。他在1567年春天劫持了玛丽,终于确保了这一婚姻。
1567年5月,两人举行了婚礼,当时苏格兰大部分贵族从心底里厌倦了她的心。
人们发动叛乱,那年7月,被俘虏的玛丽被迫退位,把座位让给了还在尿布里的儿子詹姆斯。她被罗利本城拘留了。
洛丽宾城的废墟,玛丽在逃到英格兰之前曾被囚禁在这座城堡里。
1568年5月,玛丽成功逃脱,进入了英格兰国内。
给伊丽莎白的信中写道:“我离开了自己的王国,被逼到了这样的窘境。除了神以外,你是我唯一的希望。”。
这给伊丽莎白出了很大的难题。玛丽被本国的贵族赶出,怀疑参与了达恩利爵士的杀人案。
玛丽的第二个丈夫,画了一张充满了对虞美人奥尔德的怀疑死亡后人们描绘的地图。
不仅如此,此时的玛丽很可能成为英国国内天主教不满的爆发点。
玛丽抵达英格兰几年内,1569年北方起义爆发,1570年,教皇把玛丽从教籍中驱逐出去。但是,这些也没能让玛丽的敌人满意。
05
伊丽莎白对同时代的君王显得相当慎重。
她仍然认为有必要监禁玛丽,但她并没有急于说明玛丽过去的经历和将来的计划。
讯问委员会在1569年10月至1570年1月的讯问中,使用了现在被篡改的伪造证据。
这些证据是指玛丽在杀死丹利上扮演的角色,但伊丽莎白最终结论是不能肯定或否定对玛丽的指控。
油画《幽禁中的苏格兰玛丽女王》
1571年又发生了利达菲的阴谋,西班牙军队计划入侵这个巨大阴谋,英国天主教徒起义,除去伊丽莎白,让玛丽即位,玛丽与诺福克公爵结婚共同统治英国。
在1572年5月的议会会议上,很多人都知道玛丽参与了这个阴谋。
在接下来的几个月里,她坦率地向伊丽莎白提议怎样处理“想要毁灭女王陛下”的家伙。
但是伊丽莎白并不是牺牲玛丽,而是选择处刑诺福克公爵以安抚臣民。
伊丽莎白保护了玛丽,但是没有两个人看到的证据。
作为与玛丽表兄弟同时代的君王,女王似乎把保护玛丽视为自己的公共义务。
那么,两个人的私人关系怎么样呢。
两个人的通讯被保存了。虽然外交辞令和致辞很多,但很明显玛丽在英格兰期间,两人的关系恶化了。
05
一开始,玛丽表示了感谢的心情,但是当时也有点抱怨。
不久,她开始抱怨自己的仆人在英国边境被搜查了。因为她相信伊丽莎白支持苏格兰的敌人,并宣言“我现在的处境没有勇气向你坦白一切”。
被监禁的第十年左右,玛丽曾指责说:“我选择相信你……我遵从你的建议,按照你的想法,女儿就像对待母亲一样,无法理解自己受到的冷淡对待。”。
在电影《玛丽女王》的拍摄中,玛丽·斯图尔特由席尔萨·罗南饰演。
伊丽莎白不是沉默地谈论条件、原谅条件的君王,进入1970年代后,对无法冷静下来的玛丽越来越厌烦。
两人产生了憎恨的感情,玛丽自己夺回苏格兰王位的可能性与日俱增,儿子对自己的疏远使她心碎。
玛丽的心情进一步恶化,再次爆发了对伊丽莎白的阴谋报复。
1583年,特洛克莫顿发动叛乱,幻想吉斯公爵率领的外国入侵势力将伊丽莎白赶出王位。
在电影《玛丽女王》的拍摄中,伊丽莎白·道德由玛格丽特·大厅饰演。
虽然很难判断玛丽是否知道或是否参加,但她的主要支持者显然参加了。
这次叛乱震撼了伊丽莎白人民,1584年,数千人发起了“同盟书”联合署,严惩了企图暗杀伊丽莎白的阴谋推手,发誓要让这个人付出生命的代价。
05
1585年3月,玛丽给伊丽莎白写信。
他高兴地放弃成为伊丽莎白的继承人,希望离开英格兰岛隐居在偏僻的地方。
玛丽给伊丽莎白写信,请求天主教神父和自己的儿子说话的许可。
玛丽的敌人决不允许实现这种想法。
1586年巴文顿的阴谋是以杀害伊丽莎白并取代玛丽为目标的阴谋。
当政府听到计划的传言时,他们不是马上行动,而是渗透到叛徒的队伍中,并确保了与玛丽联系的一些途径是顺利的。
与玛丽的信被藏在啤酒桶里送到查特利府邸,根据需要向伊丽莎白情报机关的首长弗兰西斯·沃尔什松发送解码的信息。
伊丽莎白一世的间谍领袖弗兰西斯·沃尔什
7月6日,安索尼·伯宾顿在信中告诉玛丽自己的计划时,沃尔什姆知道一切。
7月17日玛丽的回信让沃尔什的心很高兴。玛丽明确表示“已经做好了准备”,不反对“做出这个行动”。
事件暴露后,玛丽受到审讯,审判结束后,在议会召开了会议。
某位发言的议员简洁地阐明了许多人的观点。现在是顺利结束这个邪恶下流的女性的生命的时候。
伊丽莎白为了不提出最后的意见而抵赖了。
关于她应该怎么处理玛丽,只能给出“沉默的回答”。
伊丽莎白在处决玛丽的文件上签名的时候
可能是伊丽莎白真实的困惑和混乱,也许是在做出最终决定之前表现自己慈悲之心的手段,但是几乎没有人怀疑这件事的最终结局会有什么改变。
12月4日,玛丽的死刑授权令被起草了。
同月,失望的玛丽在伊丽莎白上这样写道。
“你可以选择信不信我的话,我决定在上帝面前证明我的存在,只有上帝在自己经历过的那么多诽谤、告发、谴责中支持我。”
她称自己为“牺牲的殉道者”,终于结束了自己漫长而疲惫的生命之旅。
06
请愿者们从法国和苏格兰赶来为玛丽。
玛丽皇宫里的敌人越来越坐立不安,2月1日,伊丽莎白终于签署了玛丽的死刑授权令。
伊丽莎白1世签署的苏格兰女王玛丽1世的死刑授权令
她主张向自己的国务大臣传达了保管这个文件的事,但是表示了不想听关于这个的新闻。
更令人怀疑的是,玛丽的狱卒提议悄然结束生命,但国务大臣拒绝了。
枢密院作出了最终决定,将死刑授权令交给了囚禁玛丽的福瑟陵格城负责人。
油画《玛丽·斯图尔特登上断头台》
2月8日,玛丽被处死了。
那天中午钟响了,祝贺的篝火在伦敦燃烧了。
但是,伊丽莎白却陷入了潮一样的悲伤中,对决定将死刑的授权令送往城堡的大臣们很生气。
这可能是她发自内心的悲伤,也可能是一场暂时的表演,对于和自己多少有些关系的行动也许会感到罪恶感。
乔布斯・特洛克莫顿发表声明说,在福沙林格发生的事情是正确的。
油画“斩首苏格兰的玛丽女王”
但是,他并没有因此而收敛自己的脾气。
玛丽死后仅仅几周,就开始了关注外交政策,对整个欧洲的政治感到愤慨的谴责。
这个时期,认为肥蜘蛛吨的毒舌不合时宜。
他尖锐地说:“卑鄙地冒犯神
这些警告特洛克莫顿的人早就在考虑这些礼仪问题,有人会为苏格兰女王玛丽这样想吗。
本文内容摘录自《伊丽莎白一世》,篇幅太长,删去了一部分。
萤火虫全球史系列028
《伊丽莎白一世》
〔英〕菲利帕·格列夫顿篇
价格设定:68.00
出版时间:202.9